"Fehlercode" meaning in All languages combined

See Fehlercode on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: [ˈfeːlɐˌkoːt] Audio: De-Fehlercode.ogg Forms: Fehlercode [nominative, singular], Fehlercodes [nominative, plural], Fehlercodes [genitive, singular], Fehlercodes [genitive, plural], Fehlercode [dative, singular], Fehlercodes [dative, plural], Fehlercode [accusative, singular], Fehlercodes [accusative, plural]
  1. aus einer Zahl bestehender Code, der von einem Programm erzeugt wird, wenn das Programm oder ein Unterprogramm auf Grund einer Fehlermeldung abgebrochen werden muss
    Sense id: de-Fehlercode-de-noun-n6bCjxdj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Code Translations (bei einer Fehlermeldung erzeugter Code): رمز الخطأ (ramz al-ḵaṭaʾ) (Arabisch), error code (Englisch), エラーコード (erā kōdo) (Japanisch), کد خطا (kod-i xatâ) (Persisch), код ошибки (kod ošibki) (Russisch), felkod (Schwedisch), código de error (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Fehler und Code"
  ],
  "forms": [
    {
      "article": "der",
      "form": "Fehlercode",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "des",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "dem",
      "form": "Fehlercode",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Fehlercode",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Code"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Feh",
        "ler",
        "code"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              113
            ]
          ],
          "ref": "Dalton Fury: One Killer Force. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-86552-826-1, Seite 147 .",
          "text": "„Schnell schlug er wieder das Handbuch auf und fuhr mit dem Zeigefinger die zweiseitige Liste mit den Fehlercodes entlang, bis er die Nummer 143 fand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus einer Zahl bestehender Code, der von einem Programm erzeugt wird, wenn das Programm oder ein Unterprogramm auf Grund einer Fehlermeldung abgebrochen werden muss"
      ],
      "id": "de-Fehlercode-de-noun-n6bCjxdj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfeːlɐˌkoːt]"
    },
    {
      "audio": "De-Fehlercode.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Fehlercode.ogg/De-Fehlercode.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fehlercode.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ramz al-ḵaṭaʾ",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "رمز الخطأ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "error code"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "erā kōdo",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "エラーコード"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kod-i xatâ",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "کد خطا"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kod ošibki",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "код ошибки"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "felkod"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "código de error"
    }
  ],
  "word": "Fehlercode"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Fehler und Code"
  ],
  "forms": [
    {
      "article": "der",
      "form": "Fehlercode",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "des",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "der",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "dem",
      "form": "Fehlercode",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "article": "den",
      "form": "Fehlercode",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "article": "die",
      "form": "Fehlercodes",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Code"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Feh",
        "ler",
        "code"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              113
            ]
          ],
          "ref": "Dalton Fury: One Killer Force. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-86552-826-1, Seite 147 .",
          "text": "„Schnell schlug er wieder das Handbuch auf und fuhr mit dem Zeigefinger die zweiseitige Liste mit den Fehlercodes entlang, bis er die Nummer 143 fand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus einer Zahl bestehender Code, der von einem Programm erzeugt wird, wenn das Programm oder ein Unterprogramm auf Grund einer Fehlermeldung abgebrochen werden muss"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfeːlɐˌkoːt]"
    },
    {
      "audio": "De-Fehlercode.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Fehlercode.ogg/De-Fehlercode.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fehlercode.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ramz al-ḵaṭaʾ",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "رمز الخطأ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "error code"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "erā kōdo",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "エラーコード"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kod-i xatâ",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "کد خطا"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kod ošibki",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "код ошибки"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "felkod"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bei einer Fehlermeldung erzeugter Code",
      "sense_index": "1",
      "word": "código de error"
    }
  ],
  "word": "Fehlercode"
}

Download raw JSONL data for Fehlercode meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-03 from the dewiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (560085f and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.